1
00:00:02,770 --> 00:00:06,940
Миний байшин хамгийн сайхан байх болно,
дотоод хөрш.
2
00:00:07,860 --> 00:00:13,200
Өдөр шөнөгүй би балгана
хамгийн сайн архи дээр.
3
00:00:14,700 --> 00:00:17,530
Хэн ч юу гэж хэлэх нь надад хамаагүй.
4
00:00:19,080 --> 00:00:26,080
Эхнэр, хүүхдүүд, тэр байтугай ач зээ нар минь
бас жаахан ч гэсэн сайхан амьдралыг хүртэх ёстой.
5
00:00:34,380 --> 00:00:36,550
Жин, энэ бол би.
6
00:00:38,890 --> 00:00:40,760
Би гадаа хүлээж байна.
7
00:00:43,390 --> 00:00:46,939
Би үүнийг анзаараагүй.
8
00:00:46,940 --> 00:00:52,229
Би юу ч сонссонгүй.
Битгий яв. Битгий бод.
9
00:00:52,230 --> 00:00:58,320
Хэрэв би байрандаа үлдвэл тэр хамгийн чухал цэг
дотоод засал нь минийх.
10
00:00:59,740 --> 00:01:01,700
Хэрэв би үлдвэл ...
11
00:01:08,630 --> 00:01:11,879
Ирсэнд баярлалаа, Жан.
12
00:01:11,880 --> 00:01:17,799
Микаса намайг нөхцөл байдлын талаар тайлбарлав.
Уучлаарай би дэргэд байгаагүй.
13
00:01:17,800 --> 00:01:22,100
Та өгсөн зүйлийг сайн хийсэн
нөхцөл байдал, та хоёр.
14
00:01:23,930 --> 00:01:30,359
Левигийн биеийн байдал тааруу, гэхдээ амьд байна.
Тэр удахгүй тулалдахгүй.
15
00:01:30,360 --> 00:01:37,449
Бид хэд хэдэн гажигтай хүчээ нэгтгэсэн
Марлигаас, тэр дундаа Карт Титан.
16
00:01:37,450 --> 00:01:42,410
Бүгд Эренийг зогсоохын тулд. Геноцид буруу.
17
00:01:43,450 --> 00:01:45,789
Чи түүнийг яаж зогсоох вэ?
18
00:01:45,790 --> 00:01:52,169
Нэгдүгээрт, бидэнд илүү олон холбоотнууд хэрэгтэй.
Бидний сонголтууд хэнийг авч чадахаас хамаарна.
19
00:01:52,170 --> 00:01:57,549
Гэхдээ бид байхгүй бол юу ч хийж чадахгүй
та нар болон Есөн бусад.
20
00:01:57,550 --> 00:02:04,599
Хуучин цэргийнхэн задарсан болохоор би
Чиний давуу байхаа больсон. Гэхдээ би асууж байна ...
21
00:02:04,600 --> 00:02:06,639
Би хийнэ.
22
00:02:06,640 --> 00:02:11,609
Би Эрээнд хэнийг ч алахыг зөвшөөрөхгүй
түүнээс ч илүү.
23
00:02:11,610 --> 00:02:18,609
Тэр байсан ч би түүнийг зогсоох ёстой
биднийг болон арлыг хамгаалахын тулд үүнийг хийж байна.
24
00:02:18,610 --> 00:02:20,280
Микаса...
25
00:02:21,570 --> 00:02:28,000
Бид хийдэг гэж бодъё
Эрэн боль, тэгвэл яах вэ?
26
00:02:28,910 --> 00:02:33,459
Түүнд зөвхөн Үндэслэл бий
Титан дахиад дөрвөн жил.
27
00:02:33,460 --> 00:02:36,419
Үүний дараа юу болох вэ?
28
00:02:36,420 --> 00:02:43,139
Хэрэв бид байсаар байвал
олон жилийн турш дэлхийн үзэн ядалт,
29
00:02:43,140 --> 00:02:48,019
Эрээнийг зогсоох нь манайх гэсэн үг
арал сүйрэх болно.
30
00:02:48,020 --> 00:02:55,319
Миний харж байгаагаар Марли бид үүнийг ашиглах болно гэж бодож байна
Биднийг дайрмагц шуугиан.
31
00:02:55,320 --> 00:03:00,529
Тэд биднийг ганцааранг нь орхино гэж бодож байна,
наад зах нь одоохондоо.
32
00:03:00,530 --> 00:03:06,579
"Хэрэв бид арлыг бүрмөсөн устгахгүй бол
Тэд биднийг хэзээ устгахыг хэн мэдэх билээ."
33
00:03:06,580 --> 00:03:11,249
Энэ нь дэлхийг илүү их хөдөлгөх болно
Вилли Тайбурын хэлсэн үгнээс илүү!
34
00:03:11,250 --> 00:03:18,459
Таны зөв байж магадгүй, гэхдээ үүнийг худалдаж авах хэрэгтэй
арал дор хаяж хэдэн жил.
35
00:03:18,460 --> 00:03:25,639
Бид аль хэдийн хайж олон жил үрсэн
хариулт авахыг хүссэн бөгөөд энэ нь биднийг хаана ч хүргэсэнгүй!
36
00:03:25,640 --> 00:03:28,219
Тийм болохоор Эрэн шийдсэн...!
37
00:03:28,220 --> 00:03:30,640
Геноцид буруу!
38
00:03:32,270 --> 00:03:37,780
Би өмнө нь хараал иднэ
Бид үүнийг ямар нэгэн байдлаар зөвтгөдөг!
39
00:03:42,610 --> 00:03:46,779
Дуугаа өндөрсгөж байгаад уучлаарай.
40
00:03:46,780 --> 00:03:52,789
Жин зөв. Миний тэнэг, хүсэл тэмүүлэл
гэж бодох нь Эрэнийг үүнийг хийхэд хүргэв.
41
00:03:52,790 --> 00:03:58,379
Миний бүх шоолж байсан ч,
Би асуудлаас зугтсан.
42
00:03:58,380 --> 00:04:03,719
Бүх зүйлийг мартахыг хүсч байна ...
Зүгээр л амьдрахыг хүсч байна ...
43
00:04:03,720 --> 00:04:07,719
Гэхдээ би скаутын командлагч хэвээр байна.
44
00:04:07,720 --> 00:04:14,519
Зүрх сэтгэлээ өгсөн хүмүүс шиг санагддаг
Учир нь хүн төрөлхтний эрх чөлөө намайг харж байна.
45
00:04:14,520 --> 00:04:21,029
Тэдний ихэнх нь өөрөө ч мэдэлгүй нас барсан
хүн төрөлхтөн хэрмийн гадна оршин тогтнож байсан.
46
00:04:21,030 --> 00:04:26,569
Гэсэн хэдий ч тэдний хэн нь ч тэгэхгүй гэдэгт би итгэлтэй байна
гэж хэлэхийн тулд хувиа хичээх хэрэгтэй.
47
00:04:26,570 --> 00:04:30,370
"Арал эрх чөлөөтэй л бол,
Энэ л чухал."
48
00:04:31,830 --> 00:04:37,380
Бидний зогсоох цорын ганц боломж
нядалгаа ... одоо байна.
49
00:04:50,810 --> 00:04:52,730
Түгж...
50
00:04:54,060 --> 00:04:58,019
Би... үүрд скаут.
51
00:04:58,020 --> 00:05:03,030
"Төгсгөлийн шөнө"
52
00:05:03,356 --> 00:05:06,856
Масакагийн залруулга
53
00:05:22,340 --> 00:05:27,590
Тэр болгон руу ширтэхээ болимоор байна
өөр бас надад гараа сунгах уу?
54
00:05:28,550 --> 00:05:33,019
Дайны дайснуудтай хамт хоол идэж байна, тийм үү?
55
00:05:33,020 --> 00:05:36,979
Би сонирхож байна: Таны бодлыг юу өөрчилсөн бэ?
56
00:05:36,980 --> 00:05:46,279
Хэрэв та Эрээнийг амжилтанд хүргэх юм бол та өөрийнхөө авах болно
хамгийн тохиромжтой ертөнц ... арлын чөтгөрүүдийн диваажин.
57
00:05:46,280 --> 00:05:51,869
Бид Эрэн хоёрыг зогсоох байсан
Zeke холбоо барихаас
58
00:05:51,870 --> 00:05:55,199
Хэрэв та тэдэнд туслаагүй бол.
59
00:05:55,200 --> 00:06:01,919
Би аль хэдийн тайлбарласан, генерал аа.
Бид геноцид хийхийг хүсэхгүй байна.
60
00:06:01,920 --> 00:06:07,509
Тэгэхгүй бол бид байхгүй байх байсан
ойд нуугдаж, шөл хийж байна.
61
00:06:07,510 --> 00:06:10,759
Эцэст нь шударга ёсны мэдрэмжийг олсон, тийм үү?
62
00:06:10,760 --> 00:06:16,889
Шударга ёс? Та ярихыг хүсч байна
шударга ёсны талаар бидэнд?
63
00:06:16,890 --> 00:06:22,269
Та биднийг байлдах чөтгөр гэж бодож байна
таны илгээсэн Титануудыг устгасан уу?
64
00:06:22,270 --> 00:06:27,989
Сонсооч, бид хоёр тулалдсан
'Учир нь бид амьдаар нь идэхийг хүсээгүй!
65
00:06:27,990 --> 00:06:31,950
Ийм сонсогдож байна уу
чөтгөрүүд чамд, найз минь?!
66
00:06:33,370 --> 00:06:37,119
Тийм ээ, чи надад чөтгөр шиг санагдаж байна.
67
00:06:37,120 --> 00:06:42,289
Парадисын аюул биелэлээ олов
одоо дэлхий аюулд байна.
68
00:06:42,290 --> 00:06:47,459
Энэ бол таны бүх зүйл
тэмцэл чамайг авсан. Би буруу байна уу?
69
00:06:47,460 --> 00:06:54,099
Хана нурж, Эрээн биш бол
ээжийгээ амьдаар нь идэж байхыг харах
70
00:06:54,100 --> 00:06:58,639
тэр үүнийг хийхгүй байсан!
Чи түүнийг шуугианыг ашиглахад хүргэсэн!
71
00:06:58,640 --> 00:07:03,400
Та түүх ярихыг хүсч байна, тийм үү?
72
00:07:04,520 --> 00:07:11,199
Марли дарангуйлагч байсныг та мэднэ
эхлээд Элдиа сүйрүүлсэн, тийм үү?
73
00:07:11,200 --> 00:07:15,409
Хохирогчийн дүрд тоглосоор л байна
2000 жилийн дараа?
74
00:07:15,410 --> 00:07:18,619
Яг л хүүхдүүдтэй ярьж байгаа юм шиг.
75
00:07:18,620 --> 00:07:25,460
Арлын зовлон зүдгүүрийг харьцуулах нь хошигнол юм
2000 жилийн эмгэнэлт түүх хүртэл.
76
00:07:26,420 --> 00:07:28,510
Уучлаарай?
77
00:07:31,800 --> 00:07:34,719
За, хангалттай.
78
00:07:34,720 --> 00:07:40,099
Өнгөрсөн тухай ярих нь тэнэг хэрэг
бидний хэн нь ч байхгүй үед.
79
00:07:40,100 --> 00:07:46,069
Жан, генерал хэлсэн
биднийг ойлгоход хэцүү.
80
00:07:46,070 --> 00:07:49,779
Бид хачин чөтгөрүүд юм
диваажингаа өгөх болно
81
00:07:49,780 --> 00:07:55,949
Энэ нь дэлхийд туслахын тулд
биднийг устгахыг хүсч байна.
82
00:07:55,950 --> 00:08:00,699
Хэдэн сарын турш,
бид гадаад ертөнцөд амьдарч байсан.
83
00:08:00,700 --> 00:08:05,000
Бид буцаж ирэх боломжгүй
мэдлэггүй арлын чөтгөрүүд.
84
00:08:10,590 --> 00:08:14,970
Тэгэхээр та түүнийг алж чадах уу?
85
00:08:19,810 --> 00:08:22,890
Эрэнийг алж чадах уу?
86
00:08:26,150 --> 00:08:29,189
Түүнийг зогсоох өөр арга бий.
87
00:08:29,190 --> 00:08:35,529
Би чамайг ингэж хэлнэ гэж бодсон.
Тэгээд яах вэ? Түүнтэй ярилцах уу?
88
00:08:35,530 --> 00:08:41,539
Та бодлоо өөрчилж чадна гэж бодож байна
хүн төрөлхтнийг хядсан хэн нэгний тухай?
89
00:08:41,540 --> 00:08:45,709
Түүнтэй ярихгүй бол бид мэдэхгүй.
90
00:08:45,710 --> 00:08:53,419
Та түүнийг болон түүнийг итгүүлж чадахгүй гэж бодъё
шуугианыг зогсоохгүй. Тэгээд яах вэ?
91
00:08:53,420 --> 00:08:57,680
Та чадахгүй учраас хариулж чадахгүй
түүнийг дайсан гэж бодож байна уу?
92
00:09:00,560 --> 00:09:06,689
Би мэдэж байсан. Хэрэв бид бусад нь
Марлигаас Эрэнийг алахыг оролдсон,
93
00:09:06,690 --> 00:09:13,859
Та нар тэмцэлдэж дуусна
Бид түүнийг хамгаалах болно, баталгаатай.
94
00:09:13,860 --> 00:09:17,699
Тийм биш гэж үү, Микаса?
95
00:09:17,700 --> 00:09:25,159
Та юуг ч төсөөлж ч чадахгүй
чамд Эрээнээс илүү чухал.
96
00:09:25,160 --> 00:09:28,380
Тэгэхээр чи надаас салмаар байна уу?!
97
00:09:30,040 --> 00:09:32,590
- Аан?!
- Леонхарт!
98
00:09:47,310 --> 00:09:53,279
Би тэр мэдрэмжийг ойлгож байна.
Би нэг шалтгаанаар Эрэнийг зогсоохыг хүсч байна:
99
00:09:53,280 --> 00:09:59,449
Тиймээс Марли дахь аав маань үхдэггүй.
Тийм учраас надад таны тусламж хэрэгтэй байна.
100
00:09:59,450 --> 00:10:03,199
Эрээнийхийг сольж чадвал
оюун ухаан, илүү сайн.
101
00:10:03,200 --> 00:10:07,920
Гэхдээ оролдох хүртэл
бид хэрэлдэх ёсгүй.
102
00:10:18,470 --> 00:10:20,220
Сайн байна.
103
00:10:22,810 --> 00:10:28,890
За яахав, зүгээр!
Шөл бэлэн болсон тул идэцгээе!
104
00:10:31,150 --> 00:10:35,439
Амарсан адуутай ч гэсэн
боомт хүртэл таван цаг байна.
105
00:10:35,440 --> 00:10:43,869
Нисдэг Киёоми Азумабитогийн хэлснээр
шуугианыг ажиглах завь тэнд байна.
106
00:10:43,870 --> 00:10:47,159
Ингэж л бид ойртож байна
Үүсгэн байгуулагч Титан.
107
00:10:47,160 --> 00:10:51,379
Зураг руу яв. Азумабито
бидний араар явсан.
108
00:10:51,380 --> 00:10:57,629
Асуудал нь үүсгэн байгуулагчийг олох явдал юм
Титан. Манайд ийм хэмжээний түлш л байна.
109
00:10:57,630 --> 00:11:04,559
Зөв. Тийм учраас бид түүнийг барьж авсан.
Жэйгер хамгийн түрүүнд хаашаа явж байна вэ?
110
00:11:04,560 --> 00:11:10,639
Би мэдэхгүй. Тэгээд би хийсэн бол,
яагаад би чамд хэлэх юм бэ?
111
00:11:10,640 --> 00:11:15,819
Та Жэйгерт бүх зүйлийг зааж өгсөн
эх газрын тухай.
112
00:11:15,820 --> 00:11:22,279
Тэр шуугиан дэгдээхийг төлөвлөж байсан байх
урьдчилан. Та ямар нэг зүйлийг мэдэж байх ёстой.
113
00:11:22,280 --> 00:11:23,529
Новш.
114
00:11:23,530 --> 00:11:24,950
Тийм үү?
115
00:11:26,580 --> 00:11:32,419
Би яагаад хамтран ажиллах ёстой гэж
Марлианы новшнууд чам шиг?
116
00:11:32,420 --> 00:11:35,879
Учир нь таны амьдрал үүнээс хамаарна.
117
00:11:35,880 --> 00:11:39,169
Хэрэггүй. Тэр үхэхийг хүсч байна.
118
00:11:39,170 --> 00:11:43,589
Та Марлитай тулалдаагүй гэж үү
эх орноо аврах уу?
119
00:11:43,590 --> 00:11:47,430
Бутрах нь танд хамаагүй гэж үү?
120
00:11:48,680 --> 00:11:50,059
Елена...
121
00:11:50,060 --> 00:11:52,899
Тэр тэгдэггүй.
122
00:11:52,900 --> 00:11:58,730
Би чамд яагаад гэдгийг хэлье: Учир нь
тэр ч бас Марлианы новш.
123
00:12:00,820 --> 00:12:06,330
Та илүү сайн болсон нь лавтай
Либерио дахь бидний дунд Елена.
124
00:12:07,530 --> 00:12:11,829
Таны арын дэвсгэрийг харж байна
нэлээд шок байсан.
125
00:12:11,830 --> 00:12:14,789
Хэдийгээр жирийн Марлиан ч
126
00:12:14,790 --> 00:12:21,719
Та Зекетэй уулзсанаасаа хойш дүр эсгэсэн
Марлигийн хавсаргасан улсаас байх.
127
00:12:21,720 --> 00:12:26,389
Марлид сэтгэл дундуур,
Та өөрийнхөө түүхийг бүтээсэн:
128
00:12:26,390 --> 00:12:31,019
Хэмнэх тухай үлгэр
Таны ханхүүтэй дэлхий ертөнц,
129
00:12:31,020 --> 00:12:35,479
худал хуурмаг дээр овоолон
Түүхэнд өөрийн байр сууриа үлдээнэ үү.
130
00:12:35,480 --> 00:12:39,020
Таны хүсэл тэмүүллийг биширмээр байна.
131
00:12:46,410 --> 00:12:48,949
"Дэлхийг авар."
132
00:12:48,950 --> 00:12:54,250
Үг байна уу
илүү амттай, сэтгэл татам уу?
133
00:12:55,920 --> 00:13:01,799
Олон саяыг аврах эрхэм үйлс
зүрхэнд чинь шивнэдэг.
134
00:13:01,800 --> 00:13:06,549
Угаах гэж байгаа юм шиг залгина
үзэн ядалтын амтыг бууруулдаг.
135
00:13:06,550 --> 00:13:12,140
Та бүхнийг хараад би үүнийг харж байна.
136
00:13:13,640 --> 00:13:17,470
Би чиний дурсамжийг жаахан гүйлгэх үү?
137
00:13:24,950 --> 00:13:27,449
Райнер Браун.
138
00:13:27,450 --> 00:13:35,040
Хэчнээн олон Элдианыг идэв
Та ханыг нураасан тул Титанууд уу?
139
00:13:36,620 --> 00:13:39,079
Анни Леонхарт.
140
00:13:39,080 --> 00:13:43,669
Та өөрөө нэлээд хэдэн скаутыг устгасан.
141
00:13:43,670 --> 00:13:49,389
Бүх энгийн иргэдийг дурдаад ч хэрэггүй
чи Стоесст дарагдсан.
142
00:13:49,390 --> 00:13:54,059
Өө, Парадис арлынхны хувьд...
143
00:13:54,060 --> 00:14:01,939
Ийм ухаантай хүн гэж бодохоор
боомтод ийм сүйрэл учруул, Армин.
144
00:14:01,940 --> 00:14:08,200
Хэрэв та эдгээр бүх энгийн иргэдийг оруулбал,
чи цогцосны уул босгосон.
145
00:14:09,280 --> 00:14:17,579
Хүн бүрийн баатарлаг байдлыг мартаж болохгүй
Либериод үйл ажиллагаа явуулдаг... ялангуяа Jean's.
146
00:14:17,580 --> 00:14:25,509
Та аянгын жадаар зоригтой харвасан
Тэргэнцэр Титаныг зорьж байхдаа Falco-д.
147
00:14:25,510 --> 00:14:32,809
Бас энд байгаа Габи байсан
Сашаг буудаж хөнөөсөн хүн.
148
00:14:32,810 --> 00:14:39,309
Саша үнэхээр хөөрхөн охин байсан
би хүртэл харамсаж байсан.
149
00:14:39,310 --> 00:14:46,319
Гэхдээ та нар бүгд хамтдаа байсан
таныг кадет байхаасаа хойшхи гэр бүл.
150
00:14:46,320 --> 00:14:49,280
Таны уй гашуу асар их байх ёстой.
151
00:14:51,620 --> 00:14:54,789
Сайхан байна, Ханж. Өөр байгаа юу?
152
00:14:54,790 --> 00:14:57,790
Тиймээ. Зөндөө л үлдлээ.
153
00:15:01,040 --> 00:15:03,539
Баярлалаа, Елена.
154
00:15:03,540 --> 00:15:10,259
Та бүгдийг нь ил гаргахыг хүсч байна
Тиймээс бид бүх зүйлийг цэгцэлж чадна, тийм үү?
155
00:15:10,260 --> 00:15:16,099
Чи найзуудаа цохисон нь харамсалтай"
бүтэлгүйтсэн уран зөгнөлд тань оч.
156
00:15:16,100 --> 00:15:20,440
Мөн та нар ичмээр байна
одоо үхэх хүсэл байна.
157
00:15:23,310 --> 00:15:26,570
Гэхдээ чамайг ямар их бодолтой юм бэ.
158
00:15:29,780 --> 00:15:32,569
Өө, би бараг мартчихаж.
159
00:15:32,570 --> 00:15:38,949
Таны найзыг хэн гэдэг байсан бэ?
Чи өмнө нь надад хэлсэн гэж үү?
160
00:15:38,950 --> 00:15:42,000
Өө, тийм ээ... Марко.
161
00:15:44,840 --> 00:15:51,129
Та Анниг ямар нэгэн байдлаар байсан гэж хэлсэн
Түүний үхэлд оролцсон, тийм үү?
162
00:15:51,130 --> 00:15:56,310
Чи Эннигээс асуусан уу?
түүний үхлийн цаад үнэн үү?
163
00:15:59,390 --> 00:16:05,649
Би Маркогийн ODM хэрэгслийг түүнээс авлаа.
Тийм ч учраас Титан идсэн ...
164
00:16:05,650 --> 00:16:09,030
Тэр зүгээр л миний тушаалыг дагаж байсан.
165
00:16:13,610 --> 00:16:19,869
Марко нууц яриаг сонсов
Бертольд бид хоёрын хооронд.
166
00:16:19,870 --> 00:16:22,869
Тэр миний хэн болохыг мэдсэн байх гэж айж,
167
00:16:22,870 --> 00:16:29,959
Би Марког авч үлдэх хамгийн сайн арга зам гэж бодсон
Титан түүнийг идэхийн тулд чимээгүй байв.
168
00:16:29,960 --> 00:16:35,929
Тиймээс би түүнийг цохисны дараа
дээвэр барьж, түүнийг доош нь барьж,
169
00:16:35,930 --> 00:16:41,139
Би Анниг өөрийн ODM араагаа тайлуулсан.
170
00:16:41,140 --> 00:16:46,020
Марко явж чадаагүй болохоор
хаана ч байсан түүнийг идсэн.
171
00:16:53,400 --> 00:16:58,909
Марко... төгсгөлд нь ямар нэгэн зүйл хэлсэн үү?
172
00:16:58,910 --> 00:17:02,499
"Бид энэ талаар огт яриагүй."
173
00:17:02,500 --> 00:17:07,709
Тиймээ... Тийм шүү.
Бид бараг ярих гэж оролдсонгүй.
174
00:17:07,710 --> 00:17:13,589
Тийм учраас бид хичээсээр л байна
бие биенээ газарт тавих.
175
00:17:13,590 --> 00:17:19,219
Эхлэхэд оройтоогүй байна.
Энд бид бие биетэйгээ ярилцаж байна,
176
00:17:19,220 --> 00:17:23,979
өмнө нь бид тэгэх байсан
бие биенийхээ хоолойд тулсан.
177
00:17:23,980 --> 00:17:30,610
Биднийг ийм болно гэж хэн нэгэн төсөөлж чадах болов уу
галын дэргэд хамт хооллох уу?
178
00:17:33,820 --> 00:17:40,699
Үүнийг хараад би гайхаж байлаа
Марко яагаад Титанд идэгдсэн юм бол?
179
00:17:40,700 --> 00:17:45,659
- Тийм үү?
- Уурандаа дийлсэн гэж би бодлоо,
180
00:17:45,683 --> 00:17:47,919
"Чи Марког яаж идэж зүрхлэв" гэж хэлээд түүнийг алав.
181
00:17:47,920 --> 00:17:52,089
Хангалттай. Гэм буруутай
толгойтойгоо.
182
00:17:52,090 --> 00:17:56,549
Намайг битгий өршөө. Би... үнэхээр үнэ цэнэгүй.
183
00:17:56,550 --> 00:17:58,720
Энэ хангалттай!
184
00:18:01,100 --> 00:18:03,180
намайг уучлаарай.
185
00:18:19,910 --> 00:18:20,819
Хөөе! Жан!
186
00:18:20,820 --> 00:18:22,200
Болж өг!
187
00:18:23,450 --> 00:18:25,119
Үүнийг хайчилж ав!
188
00:18:25,120 --> 00:18:26,660
Жан!
189
00:18:31,380 --> 00:18:32,920
Габи!
190
00:18:36,090 --> 00:18:38,549
намайг уучлаарай.
191
00:18:38,550 --> 00:18:48,939
Бид ... устгахыг хүссэн ...
Парадис арал дээр амьдардаг хүн бүр.
192
00:18:48,940 --> 00:18:53,069
Дэлхий биднийг өршөөнө гэж найдаж,
193
00:18:53,070 --> 00:18:58,739
Бид энэ арлыг хүсч байсан ...
чөтгөрүүд ... арчигдах болно.
194
00:18:58,740 --> 00:19:06,749
Одоо ээж, аав, бас
Либерио дахь бүх хүн устгагдах болно.
195
00:19:06,750 --> 00:19:09,080
намайг уучлаарай.
196
00:19:12,290 --> 00:19:17,379
Энэ нь утгагүй гэдгийг би мэднэ
асуухаас ичмээргүй байна...
197
00:19:17,380 --> 00:19:24,470
...гэхдээ бидэнд таны тусламж хэрэгтэй байна! Гуйя!
Бидэнд туслаач гэж гуйж байна!
198
00:19:31,690 --> 00:19:36,279
Гуйя! Хамтдаа шуугианыг зогсооцгооё!
199
00:19:36,280 --> 00:19:37,899
Гуйя!
200
00:19:37,900 --> 00:19:40,399
- Гуйя!
- Гуйя!
201
00:19:40,400 --> 00:19:42,489
- Гуйя!
- Гуйя!
202
00:19:42,490 --> 00:19:44,409
Гуйя!
203
00:19:44,410 --> 00:19:46,200
Яв.
204
00:19:50,620 --> 00:19:52,209
Хаашаа явж байгаа юм бэ?
205
00:19:52,210 --> 00:19:55,880
Жан! Таны секундын талаар юу хэлэх вэ?
206
00:19:56,960 --> 00:20:00,970
Ашиггүй... Тэр явсан...
207
00:20:06,220 --> 00:20:07,970
Габи...
208
00:20:13,400 --> 00:20:15,730
Ёстой шуугиантай.
209
00:20:26,700 --> 00:20:28,040
Бос.
210
00:20:32,250 --> 00:20:34,289
Явах цаг боллоо.
211
00:20:34,290 --> 00:20:37,289
Та бидэнд туслах уу?
212
00:20:37,290 --> 00:20:40,090
Тиймээ, мэдээж.
213
00:20:41,970 --> 00:20:48,390
Хөөе! Бөгсөө босго, Райнер!
Таны гэмтэл нэлээд эрт эдгэрсэн!
214
00:20:58,860 --> 00:21:04,739
Габи... Чамайг өшиглөсөнд уучлаарай. Чи зүгээр үү?
215
00:21:04,740 --> 00:21:08,529
Тийм ээ, зүгээр. Би зүгээр.
216
00:21:08,530 --> 00:21:11,159
Би харж байна.
217
00:21:11,160 --> 00:21:15,460
Райнер, би чамаас уучлалт гуйхгүй байна.
218
00:21:16,920 --> 00:21:19,840
Тийм ээ, зүгээр.
219
00:21:21,550 --> 00:21:23,300
Тэгээд би...?
220
00:21:30,010 --> 00:21:31,769
Энэ бол тэрэг.
221
00:21:31,770 --> 00:21:34,520
Зогс. Энэ нь ямар нэгэн зүйл байх ёстой.
222
00:21:38,360 --> 00:21:43,399
Энэ бол порт ...
Үүнийг Жегеристууд эзэлдэг.
223
00:21:43,400 --> 00:21:46,319
Тэд зүтгүүр ашигласан байх.
224
00:21:46,320 --> 00:21:51,080
Хамт олон цэрэг байгаа
Бэлэн байдалд байгаа Титаны эсрэг хэрэгсэл.
225
00:22:03,449 --> 00:22:06,649
Масакагийн залруулга
226
00:23:41,600 --> 00:23:45,649
Дэлхийг аврахын тулд тэд Эрэнийг зогсоох ёстой.
227
00:23:45,650 --> 00:23:50,430
Үүнийг хийхээр шийдсэн ч,
Хуучин холбоотнууд тэдний замд саад болж байна.
228
00:23:51,900 --> 00:23:55,285
Дараагийн анги: "Урвагч".